chore(docs): fix ascii alignment in compaction docs

packages/coding-agent/docs/compaction.md

@@ -48,7 +48,7 @@ You can also trigger manually with `/compact [instructions]`, where optional ins
 Before compaction:
 
   entry:  0     1     2     3      4     5     6      7      8     9
-        ┌─────┬─────┬─────┬─────┬──────┬─────┬──── ─┬──────┬─────┬─────┐
+        ┌─────┬─────┬─────┬──────┬─────┬─────┬──────┬──────┬─────┬─────┐
         │ hdr │ usr │ ass │ tool │ usr │ ass │ tool │ tool │ ass │ tool│
         └─────┴─────┴─────┴──────┴─────┴─────┴──────┴──────┴─────┴─────┘
                 └────────┬───────┘ └──────────────┬──────────────┘
@@ -59,7 +59,7 @@ Before compaction:
 After compaction (new entry appended):
 
   entry:  0     1     2     3      4     5     6      7      8     9     10
-        ┌─────┬─────┬─────┬─────┬──────┬─────┬──── ─┬──────┬─────┬─────┬─────┐
+        ┌─────┬─────┬─────┬──────┬─────┬─────┬──────┬──────┬─────┬─────┬─────┐
         │ hdr │ usr │ ass │ tool │ usr │ ass │ tool │ tool │ ass │ tool│ cmp │
         └─────┴─────┴─────┴──────┴─────┴─────┴──────┴──────┴─────┴─────┴─────┘
                └──────────┬──────┘ └──────────────────────┬───────────────────┘