fix(i18n): correct inaccurate translations in zh and ja locales

- zh: navbar.benchmark '排行榜' → '基准测试' to match benchmark section
- zh: footer.copyright fix year placement to follow convention
- zh: docs.configKeyExtraBody '供应商' → '提供商' for terminology consistency
- ja: highlights.stat4Caption add missing particle 'との'
- ja: benchmark.colPrecision '精度' → '適合率' (standard ML term for precision)

pages/src/i18n/ja.ts

@@ -28,7 +28,7 @@ export const ja: TranslationKeys = {
   'highlights.stat3Caption': '実行されたコードレビュータスク',
   'highlights.stat4Value': '1/9',
   'highlights.stat4Label': 'トークンコスト',
-  'highlights.stat4Caption': 'Claude Code比較 · 1,000 PR',
+  'highlights.stat4Caption': 'Claude Code との比較 · 1,000 PR',
   'highlights.stat5Value': '25.10%',
   'highlights.stat5Label': 'AACR-BENCH',
   'highlights.stat5Caption': 'SEM.F1 ベンチマークスコア',
@@ -68,7 +68,7 @@ export const ja: TranslationKeys = {
   'benchmark.colModel': 'モデル',
   'benchmark.colSource': 'ソース',
   'benchmark.colF1': 'F1',
-  'benchmark.colPrecision': '精度',
+  'benchmark.colPrecision': '適合率',
   'benchmark.colRecall': '再現率',
   'benchmark.colAvgTime': '平均時間',
   'benchmark.colAvgToken': '平均トークン',

pages/src/i18n/zh.ts

@@ -3,7 +3,7 @@ import { TranslationKeys } from './types';
 export const zh: TranslationKeys = {
   // Navbar
   'navbar.features': '核心特性',
-  'navbar.benchmark': '排行榜',
+  'navbar.benchmark': '基准测试',
   'navbar.quickstart': '快速开始',
   'navbar.docs': '文档',
   'navbar.blog': '博客',
@@ -96,7 +96,7 @@ export const zh: TranslationKeys = {
 
   // Footer
   'footer.brand': 'Open Code Review',
-  'footer.copyright': '© 版权所有 2026。保留所有权利。',
+  'footer.copyright': '© 2026 版权所有。保留所有权利。',
 
   // Docs Page
   'docs.toc': '目录',
@@ -134,7 +134,7 @@ export const zh: TranslationKeys = {
   'docs.configKeyToken': 'API 密钥',
   'docs.configKeyModel': '模型名称',
   'docs.configKeyAnthropic': '使用 Anthropic SDK',
-  'docs.configKeyExtraBody': '供应商特定的请求体字段 (JSON)',
+  'docs.configKeyExtraBody': '提供商特定的请求体字段 (JSON)',
   'docs.configKeyLanguage': '输出语言',
   'docs.configKeyTelemetry': '遥测',
   'docs.configVerify': '验证配置',