docs: 旧版非 Mac 安装 Whisper 遇 mlx 误拦时请更新 (#146)

docs/FAQ.en.md

@@ -59,6 +59,10 @@ Inside Docker, `localhost` refers to the container. See the [Docker guide](DOCKE
 
 Local file import accepts an optional `.srt`. Without usable subtitles, you need speech transcription: install the Whisper components and model in Settings first. CLI users can install `faster-whisper`. Convert other subtitle formats to accurately timed SRT rather than assuming every format is accepted.
 
+### What if installing Whisper on Windows still says mlx-whisper only supports Apple Silicon?
+
+If Settings → Transcription → Install still shows the red error 「mlx-whisper 仅支持 Apple Silicon (macOS)」 on Windows or any other non-Mac system, update to the next installer that includes the [#145](https://github.com/zhouxiaoka/autoclip/pull/145) fix (newer than the released v1.3.2). On desktop, use Settings → Application → Check for updates, or download it from [Releases](https://github.com/zhouxiaoka/autoclip/releases). Older builds showed that message and blocked the install by mistake. After you update, use the same Install button. See [#141](https://github.com/zhouxiaoka/autoclip/issues/141).
+
 ### Why were no clips generated?
 
 Read the project error first, then check the failed stage:

docs/FAQ.md

@@ -59,6 +59,10 @@ Docker 中的 `localhost` 是容器自己。宿主机模型服务的访问方式
 
 首页的本地上传入口支持可选 `.srt`。没有可用字幕时需要本地语音转写；先在设置中安装 Whisper 组件与模型。CLI 环境可安装 `faster-whisper`。其他字幕格式建议先转换为带正确时间轴的 SRT，不假设上传入口支持所有格式。
 
+### 在 Windows 上安装 Whisper 仍提示 mlx-whisper 仅支持 Apple Silicon？
+
+「设置 → 转写」里安装 Whisper 时，若 Windows 或其他非 Mac 仍出现红色错误「mlx-whisper 仅支持 Apple Silicon (macOS)」，请更新到包含 [#145](https://github.com/zhouxiaoka/autoclip/pull/145) 的下一版安装包（晚于已发布的 v1.3.2）。桌面版用「设置 → 应用 → 检查更新」，或到 [Releases](https://github.com/zhouxiaoka/autoclip/releases) 下载。旧版会误报并拦住安装；更新后点原来的「安装」即可。见 [#141](https://github.com/zhouxiaoka/autoclip/issues/141)。
+
 ### 为什么没有生成片段？
 
 先看项目错误提示，再按失败阶段排查：