mirror of
https://github.com/julyx10/lap.git
synced 2026-10-02 10:05:16 +08:00
Dmitry Yerokhin
+140
-148
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
"reorder": "Изменить порядок",
|
||||
"delete": "Удалить",
|
||||
"delete_confirm_title": "Удалить коллекцию",
|
||||
"delete_confirm_message": "Удалить «{name}»? Файлы в коллекции удалены не будут.",
|
||||
"delete_confirm_message": "Удалить \"{name}\"? Файлы в коллекции удалены не будут.",
|
||||
"delete_confirm_ok": "Удалить",
|
||||
"empty_content": "Коллекция пуста",
|
||||
"drop_here": "Перетаскивайте сюда файлы",
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@
|
||||
"drop_title_hint": "Перетащите для добавления",
|
||||
"empty_drop_hint": "Перетащите элементы в коллекцию, чтобы их добавить.",
|
||||
"added_toast": "Добавлено файлов в коллекцию: {count}",
|
||||
"add_failed_toast": "Не удалось добавить файлы в {count} коллекцию(й)",
|
||||
"add_failed_toast": "Не удалось добавить файлы в коллекции ({count})",
|
||||
"already_exists_toast": "Файлов в коллекции: {count}",
|
||||
"clear": "Очистить коллекцию",
|
||||
"clear_confirm_title": "Очистить коллекцию",
|
||||
@@ -70,7 +70,7 @@
|
||||
},
|
||||
"edit": {
|
||||
"title_add": "Новый альбом",
|
||||
"title": "Инфо альбома",
|
||||
"title": "Об альбоме",
|
||||
"folder": "Папка",
|
||||
"select_folder": "Выберите папку",
|
||||
"name": "Имя",
|
||||
@@ -97,10 +97,10 @@
|
||||
},
|
||||
"no_albums": {
|
||||
"title": "Нет альбомов",
|
||||
"description": "Добавьте альбом с фотографиями или видео, чтобы начать"
|
||||
"description": "Добавьте альбом с фотографиями или видео"
|
||||
},
|
||||
"no_smart_albums": {
|
||||
"description": "Создавайте смарт-альбомы из пользовательских правил запроса."
|
||||
"description": "Создавайте смарт-альбомы из настраиваемых правил запроса."
|
||||
},
|
||||
"smart_edit": {
|
||||
"title_add": "Новый смарт-альбом",
|
||||
@@ -115,13 +115,13 @@
|
||||
"match_or": "ИЛИ",
|
||||
"rules": "Правила",
|
||||
"add_rule": "Добавить правило",
|
||||
"rules_count": "Правил: {count}/{max}",
|
||||
"rules_count": "Правила: {count}/{max}",
|
||||
"remove_rule": "Удалить правило",
|
||||
"group": "Группировка",
|
||||
"sort": "Сортировка",
|
||||
"order": "Порядок",
|
||||
"delete": "Удалить",
|
||||
"delete_message": "Смарт-альбом «{name}» будет удалён.",
|
||||
"delete_message": "Смарт-альбом \"{name}\" будет удалён.",
|
||||
"validation_name": "Введите название смарт-альбома.",
|
||||
"validation_rule": "Добавьте хотя бы одно полное правило.",
|
||||
"fields": {
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@
|
||||
"date_units": {
|
||||
"day": "дн.",
|
||||
"month": "мес.",
|
||||
"year": "гг."
|
||||
"year": "г."
|
||||
},
|
||||
"date_periods": {
|
||||
"this_week": "Эта неделя",
|
||||
@@ -206,7 +206,7 @@
|
||||
"files_progress": "{processed} / {total} файлов ({size})",
|
||||
"source": "Источник",
|
||||
"source_placeholder": "Выберите исходную папку",
|
||||
"destination": "Назначение",
|
||||
"destination": "Цель",
|
||||
"folder_layout": "Структура папок",
|
||||
"layout_day": "По дням — YYYY/YYYY-MM-DD",
|
||||
"layout_month": "По месяцам — YYYY/YYYY-MM",
|
||||
@@ -221,18 +221,18 @@
|
||||
"imported": "Импортировано: {count}",
|
||||
"skipped": "Пропущено: {count}",
|
||||
"failed": "Ошибок: {count}",
|
||||
"error_nested": "Исходная и целевая папки не могут содержать друг друга",
|
||||
"error_nested": "Исходная и целевая папки не могут содержаться одна в другой",
|
||||
"error_destination_outside": "Целевая папка должна находиться внутри альбома",
|
||||
"error_source": "Не удается получить доступ к исходной папке",
|
||||
"error_source": "Невозможно получить доступ к исходной папке",
|
||||
"error_failed": "Не удалось импортировать: {message}"
|
||||
},
|
||||
"welcome": {
|
||||
"add_album_title": "Начните с нового альбома",
|
||||
"add_album_description": "Выберите папку и позвольте Lap упорядочить ваши фото и видео.",
|
||||
"smart_album_title": "Организуйте с помощью смарт-альбомов",
|
||||
"smart_album_description": "Используйте правила, чтобы автоматически группировать подходящие фотографии.",
|
||||
"smart_album_title": "Упорядочивайте объекты с помощью смарт-альбомов",
|
||||
"smart_album_description": "Для автоматической группировки подходящих фото используйте правила.",
|
||||
"collection_title": "Группируйте фото по коллекциям",
|
||||
"collection_description": "Собирайте фото для события или проекта: добавляйте перетаскиванием, не перемещая оригиналы."
|
||||
"collection_description": "Собирайте фото для события или проекта, добавляя их перетаскиванием без перемещения оригиналов."
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"title": "Поиск",
|
||||
@@ -247,12 +247,12 @@
|
||||
"index": {
|
||||
"wait_index": "В очереди на сканирование",
|
||||
"indexing": "Сканирование... {count}/{total}",
|
||||
"scan_summary": "Проиндексировано {indexed} · Пропущено неподдерживаемых {skipped} · Ошибок {failed}",
|
||||
"scan_summary": "Проиндексировано: {indexed} · Пропущено неподдерживаемых: {skipped} · Ошибок: {failed}",
|
||||
"discovering": "Сканирование альбома... {count}/{total}",
|
||||
"preparing_previews": "Подготовка предпросмотра... {count}/{total}",
|
||||
"preparing_search": "Подготовка поиска... {count}/{total}",
|
||||
"complete": "Сканирование завершено",
|
||||
"complete_with_issues": "Сканирование завершено с ошибками ({count} шт.)",
|
||||
"complete_with_issues": "Сканирование завершено, ошибок: {count}",
|
||||
"paused": "Сканирование приостановлено",
|
||||
"description": "Создание миниатюр для поиска и предпросмотра. Это может занять несколько минут.",
|
||||
"cancel": "Отменить сканирование",
|
||||
@@ -263,13 +263,13 @@
|
||||
"skip_once": "Пропустить этот файл и продолжить",
|
||||
"file_label": "Последний просканированный файл",
|
||||
"message": "Предыдущее сканирование завершилось некорректно.",
|
||||
"message_with_file": "Предыдущее сканирование завершилось некорректно.\n\nПоследний просканированный файл:\n{file}\n\nЕсли продолжить, Lap пропустит этот файл один раз и возобновит сканирование."
|
||||
"message_with_file": "Предыдущее сканирование завершилось некорректно.\n\nПоследний просканированный файл:\n{file}\n\nЕсли продолжить, программа пропустит этот файл один раз и возобновит сканирование."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"face_index": {
|
||||
"start": "Индексировать лица",
|
||||
"indexing": "Индексация... {current}/{total}",
|
||||
"indexing": "Индексация лиц... {current}/{total}",
|
||||
"clustering": "Кластеризация...",
|
||||
"faces_found": "Найдено лиц: {count}",
|
||||
"cluster_graph": "Построение графика сходства: {percent}%",
|
||||
@@ -322,7 +322,7 @@
|
||||
"family": "Семья",
|
||||
"portraits": "Портреты",
|
||||
"kids": "Дети",
|
||||
"pets": "Питомцы",
|
||||
"pets": "Животные",
|
||||
"food": "Еда",
|
||||
"sports": "Спорт",
|
||||
"landscape": "Пейзаж",
|
||||
@@ -397,14 +397,14 @@
|
||||
},
|
||||
"filter": {
|
||||
"select_mode": "Выделение",
|
||||
"select_count": "Выбрано {count}",
|
||||
"select_count": "Выбрано: {count}",
|
||||
"group_type_options": [
|
||||
"Нет",
|
||||
"Папка",
|
||||
"День",
|
||||
"Месяц",
|
||||
"Рейтинг",
|
||||
"Местоположение",
|
||||
"Оценка",
|
||||
"Место",
|
||||
"Камера",
|
||||
"Объектив",
|
||||
"Год",
|
||||
@@ -460,20 +460,20 @@
|
||||
],
|
||||
"empty_title": "Этот список пуст",
|
||||
"empty_desc": "Добавьте файлы или обновите текущий фильтр, чтобы здесь появились элементы.",
|
||||
"select_hint": "Файлы не выбраны",
|
||||
"deselect": "Отменить",
|
||||
"select_hint": "Не выбраны файлы",
|
||||
"deselect": "Отменить выбор",
|
||||
"select_mode_entered": "Включён режим множественного выбора",
|
||||
"selection_load_failed": "Не удалось загрузить все файлы для выбора. Повторите попытку.",
|
||||
"large_batch": {
|
||||
"title": "Подтвердить групповую операцию",
|
||||
"content": "Будет обработано файлов: {count}. Это может занять некоторое время. Продолжить?",
|
||||
"content": "Файлов для обработки: {count}. Это может занять некоторое время. Продолжить?",
|
||||
"ok": "Продолжить"
|
||||
},
|
||||
"drag_action": {
|
||||
"copy": "Скопировать",
|
||||
"move": "Переместить"
|
||||
},
|
||||
"edit_disabled": "Выберите одну фотографию для редактирования",
|
||||
"edit_disabled": "Выберите одно фото для редактирования",
|
||||
"type_image": "Фото",
|
||||
"type_images": "Фото",
|
||||
"type_video": "Видео",
|
||||
@@ -495,13 +495,13 @@
|
||||
"scanning": "Сканирование дубликатов...",
|
||||
"error_title": "Не удалось проверить дубликаты",
|
||||
"error_desc": "Сканирование не завершено. Обновите список файлов и повторите попытку.",
|
||||
"empty_title": "В этом списке нет потенциальных дубликатов",
|
||||
"empty_desc": "Попробуйте расширить фильтры или проверить другой список файлов.",
|
||||
"empty_title": "Дубликатов не обнаружено",
|
||||
"empty_desc": "Добавьте файлы или расширьте действие фильтра.",
|
||||
"similar_title": "Похожие фотографии появятся при следующем шаге",
|
||||
"similar_desc": "Эта вкладка будет использоваться для визуально похожих фотографий после расширения процесса точного поиска дубликатов.",
|
||||
"similar_desc": "Эта вкладка будет использоваться для визуально похожих фотографий после расширения точности поиска дубликатов.",
|
||||
"similar": {
|
||||
"description": "Найдите похожие фото в текущем представлении.",
|
||||
"analyze": "Анализировать {count} фото",
|
||||
"description": "Найти похожие фото среди текущих.",
|
||||
"analyze": "Анализ {count} фото",
|
||||
"large_scan_confirm": "Проанализировать {count} фото? Это может занять несколько минут.",
|
||||
"cancel": "Отмена",
|
||||
"preparing": "Подготовка текущих результатов",
|
||||
@@ -510,18 +510,18 @@
|
||||
"analyzing": "Анализ похожих фотографий",
|
||||
"groups_title": "Похожие группы",
|
||||
"results": "Результаты",
|
||||
"groups_count": "{count} похожих групп",
|
||||
"groups_count": "Похожих групп: {count}",
|
||||
"load_more": "Загрузить ещё",
|
||||
"error_title": "Не удалось загрузить похожие фотографии",
|
||||
"empty_title": "Похожие фотографии не найдены",
|
||||
"analyze_confirm": "Анализировать",
|
||||
"error_title": "Не удалось загрузить похожие фото",
|
||||
"empty_title": "Похожие фото не найдены",
|
||||
"analyze_confirm": "Анализ",
|
||||
"reanalyze": "Повторить анализ"
|
||||
},
|
||||
"reclaimable_size": "Освободить",
|
||||
"groups_title": "Группы дубликатов",
|
||||
"actions_title": "Действия",
|
||||
"compare": "Сравнить",
|
||||
"rescan": "Сканировать снова",
|
||||
"rescan": "Пересканировать",
|
||||
"keep_strategy": "Правило сохранения по умолчанию",
|
||||
"keep_strategy_options": {
|
||||
"best_quality": "Лучшее качество",
|
||||
@@ -535,14 +535,14 @@
|
||||
"move_selected_to_trash": "Удалить в Корзину ({count} выбрано · {size})",
|
||||
"no_removable_files": "Нет удаляемых файлов для перемещения в Корзину",
|
||||
"set_keep": "Оставить",
|
||||
"removable_copies_summary": "{count} удаляемых копий · {size}",
|
||||
"similar_photos_summary": "{count} похожих фото · {size}"
|
||||
"removable_copies_summary": "Удаляемых копий: {count} · {size}",
|
||||
"similar_photos_summary": "Похожих фото: {count} · {size}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"loading": "Загрузка...",
|
||||
"beta": {
|
||||
"person": "Распознавание лиц находится на стадии бета-тестирования и может работать неточно."
|
||||
"person": "Распознавание лиц в стадии бета-тестирования и может работать неточно."
|
||||
},
|
||||
"not_found": {
|
||||
"albums": "Альбомы не найдены",
|
||||
@@ -550,12 +550,12 @@
|
||||
"image_search_failed": "Поиск изображений недоступен",
|
||||
"image_search_failed_hint": "Проверьте доступность модели поиска изображений и повторите попытку.",
|
||||
"image_search_language_unsupported": "Стандартная модель поиска поддерживает только английский язык",
|
||||
"image_search_language_unsupported_hint": "Выберите многоязычную модель в настройках для поиска на этом языке.",
|
||||
"image_files": "Фотографии не найдены",
|
||||
"image_search_language_unsupported_hint": "Для поиска на этом языке выберите в настройках многоязычную модель.",
|
||||
"image_files": "Фото не найдены",
|
||||
"raw_files": "RAW-файлы не найдены",
|
||||
"video_files": "Видеофайлы не найдены",
|
||||
"image_raw_files": "Фотографии или RAW-файлы не найдены",
|
||||
"image_video_files": "Фотографии или видео не найдены",
|
||||
"video_files": "Видео не найдены",
|
||||
"image_raw_files": "Фото или RAW-файлы не найдены",
|
||||
"image_video_files": "Фото или видео не найдены",
|
||||
"raw_video_files": "RAW- и видеофайлы не найдены",
|
||||
"folder_files": "В этой папке нет файлов",
|
||||
"folder_files_hint": "Просмотрите вложенные папки или включите в настройках показ файлов из подпапок.",
|
||||
@@ -571,7 +571,7 @@
|
||||
"location": "Места не найдены",
|
||||
"location_hint": "Добавьте фотографии с данными о местоположении, чтобы они появились здесь",
|
||||
"person": "Люди не найдены",
|
||||
"recognized_person": "Распознанный человек не найден",
|
||||
"recognized_person": "Распознанных людей не найдено",
|
||||
"person_hint": "Проиндексируйте лица в Альбомах, чтобы они появились здесь",
|
||||
"camera": "Камеры не найдены",
|
||||
"camera_hint": "Добавьте фотографии с метаданными камеры, чтобы они появились здесь"
|
||||
@@ -590,7 +590,7 @@
|
||||
},
|
||||
"copy_image": {
|
||||
"success": "Скопировано файлов в буфер обмена: {count}",
|
||||
"limit": "За один раз можно скопировать не более {count} файлов.",
|
||||
"limit": "Максимум файлов, копируемых за раз: {count}.",
|
||||
"failed": "Не удалось скопировать фото. Неподдерживаемый формат или повреждённый файл."
|
||||
},
|
||||
"open_external": {
|
||||
@@ -599,7 +599,7 @@
|
||||
"failed": "Не удалось открыть внешний редактор."
|
||||
},
|
||||
"save_image": {
|
||||
"success": "Фотография сохранена",
|
||||
"success": "Фото сохранено",
|
||||
"save_as_success": "Фото сохранено как новый файл",
|
||||
"failed": "Не удалось сохранить фото. Неподдерживаемый формат или повреждённый файл."
|
||||
},
|
||||
@@ -637,7 +637,7 @@
|
||||
},
|
||||
"album": {
|
||||
"add": "Новый альбом",
|
||||
"edit": "Инфо альбома...",
|
||||
"edit": "Об альбоме...",
|
||||
"scan": "Сканировать",
|
||||
"reorder": "Изменить порядок",
|
||||
"pause_scan": "Приостановить сканирование",
|
||||
@@ -677,15 +677,15 @@
|
||||
"refresh_file_info": "Обновить сведения о файле",
|
||||
"set_album_cover": "Сделать обложкой",
|
||||
"set_as": "Установить как",
|
||||
"set_desktop_wallpaper": "Установить как обои рабочего стола",
|
||||
"show_info": "Показать инфо",
|
||||
"set_desktop_wallpaper": "Сделать обоями рабочего стола",
|
||||
"show_info": "Показать информацию",
|
||||
"remove_from_collection": "Удалить из коллекции"
|
||||
},
|
||||
"calendar": {
|
||||
"monthly": "Месяц",
|
||||
"daily": "День",
|
||||
"time_asc": "Время по возрастанию",
|
||||
"time_desc": "Время по убыванию"
|
||||
"time_asc": "Время (возр.)",
|
||||
"time_desc": "Время (убыв.)"
|
||||
},
|
||||
"camera_panel": {
|
||||
"camera_title": "Камеры",
|
||||
@@ -713,8 +713,8 @@
|
||||
"locate": "Найти тег",
|
||||
"empty": "Тегов пока нет",
|
||||
"move_to": "Переместить в группу",
|
||||
"delete_message": "Удалить «{name}»? Теги будут перемещены в Default. Теги файлов сохранятся.",
|
||||
"exists_in": "Этот тег уже существует в «{group}».",
|
||||
"delete_message": "Удалить \"{name}\"? Теги будут перемещены в Default. Теги файлов сохранятся.",
|
||||
"exists_in": "Этот тег уже существует в \"{group}\".",
|
||||
"name_exists": "Группа с таким названием уже существует.",
|
||||
"new_tag_group": "Группа нового тега"
|
||||
},
|
||||
@@ -747,11 +747,11 @@
|
||||
"reset_faces": {
|
||||
"title": "Сброс индекса",
|
||||
"content": "Удалить все данные о лицах? Это действие необратимо.",
|
||||
"ok": "Сбросить"
|
||||
"ok": "Сброс"
|
||||
},
|
||||
"clear_search_history": {
|
||||
"title": "Очистить историю",
|
||||
"content": "Вы уверены?",
|
||||
"content": "Вы действительно хотите очистить историю поиска?",
|
||||
"ok": "Очистить"
|
||||
},
|
||||
"delete_person": {
|
||||
@@ -765,7 +765,7 @@
|
||||
"success": "Импортировано файлов: {count}",
|
||||
"no_clipboard_image": "В буфере обмена нет изображения.",
|
||||
"overlay": "Перетащите файлы для импорта",
|
||||
"no_files": "Не удалось импортировать файлы. Убедитесь, что вы добавляете поддерживаемые фотофайлы."
|
||||
"no_files": "Не удалось импортировать файлы. Убедитесь, что вы добавляете поддерживаемые фото."
|
||||
},
|
||||
"manage_libraries": {
|
||||
"title": "Управление библиотеками",
|
||||
@@ -787,7 +787,7 @@
|
||||
"placeholder": "Имя библиотеки",
|
||||
"max_limit_reached": "Достигнут лимит",
|
||||
"created_at_lower": "создано",
|
||||
"calculating_stats": "Вычисляется размер библиотеки...",
|
||||
"calculating_stats": "Подсчёт размера библиотеки...",
|
||||
"unable_to_load": "Не удалось загрузить",
|
||||
"library_file_path": "Путь к файлу",
|
||||
"library_file_size": "Размер файла",
|
||||
@@ -795,7 +795,7 @@
|
||||
},
|
||||
"remove_library": {
|
||||
"title": "Удалить библиотеку",
|
||||
"content": "Удалить '{library}'? Файл БД будет удалён.",
|
||||
"content": "Удалить '{library}'? Файл с базой данных будет удалён.",
|
||||
"ok": "Удалить",
|
||||
"success": "Библиотека '{library}' удалена.",
|
||||
"error": "Не удалось удалить библиотеку."
|
||||
@@ -862,8 +862,8 @@
|
||||
"title": "Удаление в Корзину",
|
||||
"file_content": "Файл '{file}' будет перемещён в Корзину.",
|
||||
"files_content": "Выбранные файлы ({count} шт.) будут перемещены в Корзину.",
|
||||
"removable_files_content": "Все {count} удаляемых файлов будут перемещены в Корзину.",
|
||||
"raw_jpeg_companions_content": "Также будут удалены {count} связанных файлов RAW+JPEG.",
|
||||
"removable_files_content": "Все удаляемые файлы ({count} шт.) будут перемещены в Корзину.",
|
||||
"raw_jpeg_companions_content": "Также будут удалены парные файлы RAW+JPEG ({count} шт.).",
|
||||
"folder_content": "Папка '{folder}' будет перемещена в Корзину.",
|
||||
"ok": "Переместить",
|
||||
"file_success": "Файл '{file}' перемещён в Корзину.",
|
||||
@@ -890,9 +890,9 @@
|
||||
},
|
||||
"trash_failed": {
|
||||
"title": "Не удалось переместить в Корзину",
|
||||
"file_content": "Файл '{file}' не удалось переместить в Корзину.\n\nУдалить его безвозвратно вместо этого?",
|
||||
"files_content": "{count} выбранных файлов не удалось переместить в Корзину.\n\nУдалить их безвозвратно вместо этого?",
|
||||
"folder_content": "Папку '{folder}' не удалось переместить в Корзину.\n\nУдалить её безвозвратно вместо этого?",
|
||||
"file_content": "Файл '{file}' не удалось переместить в Корзину.\n\nУдалить его безвозвратно?",
|
||||
"files_content": "Выбранные файлы ({count} шт.) не удалось переместить в Корзину.\n\nУдалить их безвозвратно?",
|
||||
"folder_content": "Папку '{folder}' не удалось переместить в Корзину.\n\nУдалить её безвозвратно?",
|
||||
"ok": "Удалить безвозвратно"
|
||||
},
|
||||
"open_external_many": {
|
||||
@@ -907,7 +907,7 @@
|
||||
},
|
||||
"delete_tag": {
|
||||
"title": "Удалить тег",
|
||||
"content": "Тег '{tag}' будет удален.",
|
||||
"content": "Тег '{tag}' будет удалён.",
|
||||
"ok": "Удалить",
|
||||
"success": "Тег '{tag}' удалён.",
|
||||
"error": "Не удалось удалить тег."
|
||||
@@ -973,7 +973,7 @@
|
||||
"crop_shape_landscape": "Альбомная ориентация",
|
||||
"crop_shape_portrait": "Книжная ориентация",
|
||||
"crop_hint": "Запустите обрезку, чтобы выбрать соотношение сторон и кадрировать фотографию.",
|
||||
"crop_applied_hint": "Кадрирование выполнено. Нажмите «Восстановить», чтобы проверить или изменить его.",
|
||||
"crop_applied_hint": "Кадрирование выполнено. Нажмите \"Восстановить\", чтобы проверить или изменить его.",
|
||||
"zoom": "Масштаб",
|
||||
"aspect_ratio": "Пропорции",
|
||||
"zoom_in": "Увеличить",
|
||||
@@ -1014,7 +1014,7 @@
|
||||
"Среднее",
|
||||
"Низкое"
|
||||
],
|
||||
"copy_image": "Копировать фото в буфер обмена",
|
||||
"copy_image": "Cкопировать фото в буфер обмена",
|
||||
"ok": "Сохранить",
|
||||
"cancel": "Отмена",
|
||||
"overwrite": "Перезаписать",
|
||||
@@ -1051,8 +1051,8 @@
|
||||
"taken_at": "Снято",
|
||||
"taken_by": "Автор",
|
||||
"software": "ПО",
|
||||
"artist": "Художник",
|
||||
"copyright": "Копирайт",
|
||||
"artist": "Автор",
|
||||
"copyright": "Авторские права",
|
||||
"description": "Описание",
|
||||
"lens": "Объектив",
|
||||
"lens_make": "Фирма",
|
||||
@@ -1068,7 +1068,7 @@
|
||||
"alpha_channel": "Альфа-канал",
|
||||
"gps_latitude": "Широта",
|
||||
"gps_longitude": "Долгота",
|
||||
"gps_altitude": "Высота",
|
||||
"gps_altitude": "Высота над у.м.",
|
||||
"geo_location": "Местоположение",
|
||||
"tags": "Теги",
|
||||
"comment": "Комментарий",
|
||||
@@ -1105,12 +1105,12 @@
|
||||
"days": "{count} дн. назад",
|
||||
"weeks": "{count} нед. назад",
|
||||
"months": "{count} мес. назад",
|
||||
"years": "{count} гг. назад"
|
||||
"years": "{count} г. назад"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"image_viewer": {
|
||||
"live": "LIVE",
|
||||
"motion": "MOTION",
|
||||
"motion": "ДВИЖЕНИЕ",
|
||||
"title": "Просмотр изображений",
|
||||
"loading": "Загрузка...",
|
||||
"loading_original": "Загрузка исходной фотографии...",
|
||||
@@ -1141,7 +1141,7 @@
|
||||
"aborted": "Загрузка видео была отменена",
|
||||
"network": "Сетевая ошибка при загрузке видео",
|
||||
"decode": "Ошибка декодирования видео",
|
||||
"format": "Формат видео не поддерживается, либо файл повреждён.",
|
||||
"format": "Неподдерживаемый формат видео, либо файл повреждён.",
|
||||
"external_player_recommended": "Для воспроизведения этого видео требуется перекодирование. Длинные видео рекомендуется воспроизводить во внешнем плеере, чтобы не ждать завершения фоновой обработки.",
|
||||
"unsafe_webview": "Воспроизведение видео в этом формате не поддерживается.",
|
||||
"open_in_external_app": "Открыть во внешнем плеере",
|
||||
@@ -1167,42 +1167,42 @@
|
||||
"theme": "Тема",
|
||||
"theme_options_light": [
|
||||
"По умолчанию",
|
||||
"Кекс",
|
||||
"Шмель",
|
||||
"Изумруд",
|
||||
"Корпоративная",
|
||||
"Ретро",
|
||||
"Киберпанк",
|
||||
"Валентинка",
|
||||
"Сад",
|
||||
"Лофи",
|
||||
"Пастельная",
|
||||
"Фантазия",
|
||||
"Каркас",
|
||||
"CMYK",
|
||||
"Осень",
|
||||
"Кислотная",
|
||||
"Лимонад",
|
||||
"Зима",
|
||||
"Север",
|
||||
"Карамельный кофе",
|
||||
"Шёлк"
|
||||
"Серо-циановая",
|
||||
"Серо-жёлтая",
|
||||
"Серо-зелёная",
|
||||
"Серо-синяя",
|
||||
"Жёлто-коричневая",
|
||||
"Ярко-жёлтая",
|
||||
"Розовая",
|
||||
"Серо-малиновая",
|
||||
"Серо-чёрная",
|
||||
"Серо-сиреневая",
|
||||
"Серо-фиолетовая",
|
||||
"Серая",
|
||||
"Серо-голубая",
|
||||
"Серо-пурпурная",
|
||||
"Фуксия",
|
||||
"Оливковая",
|
||||
"Зимняя",
|
||||
"Индиго",
|
||||
"Оранжево-чёрная",
|
||||
"Бежевая"
|
||||
],
|
||||
"theme_options_dark": [
|
||||
"По умолчанию",
|
||||
"Синтвейв",
|
||||
"Хэллоуин",
|
||||
"Лем",
|
||||
"Аква",
|
||||
"Сине-розовая",
|
||||
"Чёрно-рыжая",
|
||||
"Чёрно-зелёная",
|
||||
"Сине-голубая",
|
||||
"Чёрная",
|
||||
"Роскошь",
|
||||
"Дракула",
|
||||
"Бизнес",
|
||||
"Ночь",
|
||||
"Кофе",
|
||||
"Тусклая",
|
||||
"Закат",
|
||||
"Бездна"
|
||||
"Серо-золотая",
|
||||
"Серо-розовая",
|
||||
"Серо-синяя",
|
||||
"Тёмно-синяя",
|
||||
"Кофейная",
|
||||
"Серо-салатовая",
|
||||
"Сине-оранжевая",
|
||||
"Сине-зелёная"
|
||||
],
|
||||
"select_language": "Язык",
|
||||
"font_size": "Размер шрифта",
|
||||
@@ -1224,13 +1224,13 @@
|
||||
"show_subfolder_files_hint": "При просмотре папок отображаются файлы из вложенных папок",
|
||||
"section_file_display": "Отображение файлов",
|
||||
"group_raw_jpeg_pairs": "Группировать RAW-пары",
|
||||
"group_raw_jpeg_pairs_hint": "Показывать совпадающие файлы RAW и JPEG/HEIC как один элемент",
|
||||
"group_raw_jpeg_pairs_hint": "Показывать одноимённые файлы RAW и JPEG/HEIC как один элемент",
|
||||
"small_file_filter": "Фильтр маленьких файлов",
|
||||
"small_file_filter_hint": "Скрывает файлы, если ширина и высота меньше выбранного значения",
|
||||
"small_file_filter_hint": "Скрывать файлы, если ширина и высота меньше выбранного значения",
|
||||
"small_file_filter_options": ["Выключено", "160 px", "320 px", "640 px"],
|
||||
"section_sorting": "Сортировка",
|
||||
"folder_sort": "Папки",
|
||||
"folder_sort_hint": "Порядок сортировки папок, отображаемых внутри альбомов",
|
||||
"folder_sort_hint": "Сортировка папок, отображаемых внутри альбомов",
|
||||
"folder_sort_options": [
|
||||
"Имя (A-Z)",
|
||||
"Имя (Z-A)",
|
||||
@@ -1259,7 +1259,7 @@
|
||||
"grid": {
|
||||
"title": "Сетка",
|
||||
"section_grid": "Сетка",
|
||||
"dbl_click_thumbnail": "Дважды щёлкните миниатюру",
|
||||
"dbl_click_thumbnail": "Двойной щелчок по миниатюре",
|
||||
"dbl_click_quick_preview": "Быстрый просмотр",
|
||||
"dbl_click_new_window": "Открыть в новом окне",
|
||||
"style": "Стиль",
|
||||
@@ -1313,22 +1313,14 @@
|
||||
"Слева",
|
||||
"Справа"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"section_map": "Карта",
|
||||
"map_marker_size": "Размер маркера на карте",
|
||||
"map_marker_size_options": [
|
||||
"Малый",
|
||||
"Средний",
|
||||
"Большой",
|
||||
"Очень большой"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"image_view": {
|
||||
"title": "Просмотрщик",
|
||||
"section_navigation": "Навигация",
|
||||
"mouse_wheel": "Колёсико мыши",
|
||||
"mouse_wheel_options": [
|
||||
"Предыдущая / следующая фотография (Ctrl для масштабирования)",
|
||||
"Предыдущее/следующее (с Ctrl - масштаб)",
|
||||
"Масштаб"
|
||||
],
|
||||
"navigator_view": "Навигатор",
|
||||
@@ -1339,14 +1331,14 @@
|
||||
],
|
||||
"navigator_view__size": "Размер навигатора",
|
||||
"navigator_view_size_options": [
|
||||
"Малый (160 пкс)",
|
||||
"Средний (240 пкс)",
|
||||
"Крупный (320 пкс)",
|
||||
"Большой (400 пкс)"
|
||||
"Малый (160 пкс)",
|
||||
"Средний (240 пкс)",
|
||||
"Крупный (320 пкс)",
|
||||
"Большой (400 пкс)"
|
||||
],
|
||||
"section_view": "Просмотр",
|
||||
"view_background": "Фон",
|
||||
"view_background_hint": "Выберите цвет фона средства просмотра",
|
||||
"view_background_hint": "Выберите цвет фона при просмотре",
|
||||
"view_background_options": [
|
||||
"Следовать теме",
|
||||
"Чёрный",
|
||||
@@ -1383,8 +1375,8 @@
|
||||
"downloading_multilingual_model": "Загрузка многоязычной модели",
|
||||
"multilingual_model_download_success": "Многоязычная модель поиска готова. Чтобы её использовать, перезапустите программу.",
|
||||
"multilingual_model_download_failed": "Не удалось скачать многоязычную модель поиска",
|
||||
"similarity": "Сходство поиска",
|
||||
"similarity_hint": "Управляет визуальными совпадениями при поиске по ключевым словам",
|
||||
"similarity": "Поиск сходства",
|
||||
"similarity_hint": "Визуальные совпадения при поиске по ключевым словам",
|
||||
"similarity_options": [
|
||||
"Строгий",
|
||||
"Точный",
|
||||
@@ -1395,7 +1387,7 @@
|
||||
"similar_photos": {
|
||||
"title": "Похожие фото",
|
||||
"grouping_strictness": "Строгость группировки",
|
||||
"grouping_strictness_hint": "Определяет, насколько похожими должны быть фото, чтобы попасть в одну группу",
|
||||
"grouping_strictness_hint": "Насколько похожими должны быть фото, чтобы попасть в одну группу",
|
||||
"grouping_strictness_options": [
|
||||
"Очень строго",
|
||||
"Строго",
|
||||
@@ -1420,21 +1412,21 @@
|
||||
"font_decrease": "Уменьшить размер шрифта",
|
||||
"font_reset": "Сбросить размер шрифта",
|
||||
"search": "Поиск",
|
||||
"previous_image": "Предыдущая",
|
||||
"next_image": "Следующая",
|
||||
"first_image": "Первая",
|
||||
"last_image": "Последняя",
|
||||
"previous_image": "Предыдущее",
|
||||
"next_image": "Следующее",
|
||||
"first_image": "Первое",
|
||||
"last_image": "Последнее",
|
||||
"page_up": "На страницу вверх",
|
||||
"page_down": "На страницу вниз",
|
||||
"quick_preview": "Открыть быстрый просмотр",
|
||||
"close_viewer": "Закрыть просмотрщик",
|
||||
"search_similar": "Найти связанные фотографии",
|
||||
"search_similar": "Найти связанные фото",
|
||||
"show_info": "Показать информацию",
|
||||
"zoom_in": "Увеличить",
|
||||
"zoom_out": "Уменьшить",
|
||||
"zoom_fit": "Реальный размер / по размеру окна",
|
||||
"cycle_background": "Переключить фон",
|
||||
"toggle_slideshow": "Начать / приостановить слайд-шоу",
|
||||
"toggle_slideshow": "Пуск/пауза слайд-шоу",
|
||||
"open_new_window": "Показать в новом окне",
|
||||
"open_external_app": "Открыть во внешнем приложении",
|
||||
"edit_image": "Редактировать",
|
||||
@@ -1443,18 +1435,18 @@
|
||||
"reveal_in_finder": "Показать в Finder",
|
||||
"reveal_in_file_manager": "Показать в диспетчере файлов",
|
||||
"select_all": "Выбрать все",
|
||||
"select_none": "Снять выделение",
|
||||
"select_none": "Снять выбор",
|
||||
"invert_selection": "Инвертировать выбор",
|
||||
"rename_file": "Переименовать файл",
|
||||
"move_to": "Переместить файлы в библиотеке",
|
||||
"move_within_library": "Переместить в библиотеке",
|
||||
"move_to_folder": "Переместить в папку",
|
||||
"move_to_trash": "Удалить в Корзину",
|
||||
"delete_permanently": "Удалить навсегда",
|
||||
"delete_permanently": "Удалить безвозвратно",
|
||||
"refresh_file_info": "Обновить информацию о файле",
|
||||
"print": "Печать",
|
||||
"toggle_favorite": "Добавить в избранное",
|
||||
"set_clear_rating": "Установить / сбросить оценку",
|
||||
"set_clear_rating": "Установить/сбросить оценку",
|
||||
"mark_pick": "Пометить как отобранное",
|
||||
"mark_rejected": "Пометить как отклонённое",
|
||||
"mark_unreviewed": "Пометить как непросмотренное",
|
||||
@@ -1467,8 +1459,8 @@
|
||||
"edit_tags": "Редактировать теги",
|
||||
"edit_collections": "Изменить коллекции",
|
||||
"edit_comment": "Редактировать комментарий",
|
||||
"rotate": "Повернуть вид по часовой стрелке",
|
||||
"rotate_counterclockwise": "Повернуть вид против часовой стрелки",
|
||||
"rotate": "Повернуть по часовой стрелке",
|
||||
"rotate_counterclockwise": "Повернуть против часовой стрелки",
|
||||
"thumbnail_increase": "Увеличить миниатюры",
|
||||
"thumbnail_decrease": "Уменьшить миниатюры"
|
||||
}
|
||||
@@ -1477,7 +1469,7 @@
|
||||
"title": "Дополнительно",
|
||||
"section_thumbnail_cache": "Кэш миниатюр",
|
||||
"thumbnail_quality": "Качество миниатюр",
|
||||
"thumbnail_quality_hint": "Задаёт разрешение создаваемых миниатюр. При более высоких настройках они выглядят чётче, но создаются дольше и занимают больше места на диске",
|
||||
"thumbnail_quality_hint": "Разрешение создаваемых миниатюр (чем выше, тем они чётче, но создаются дольше и занимают больше места на диске)",
|
||||
"raw_thumbnail_source": "Источник миниатюр RAW",
|
||||
"raw_thumbnail_source_hint": "Выберите способ создания миниатюр для RAW-файлов",
|
||||
"raw_thumbnail_source_options": [
|
||||
@@ -1508,12 +1500,12 @@
|
||||
"section_external_apps": "Внешние приложения",
|
||||
"manage_external_apps": "Управление внешними приложениями",
|
||||
"external_image_editor": "Открыть фото с помощью",
|
||||
"external_video_app": "Открывать видео в",
|
||||
"external_app_not_selected": "Приложение не выбрано",
|
||||
"external_video_app": "Открыть видео с помощью",
|
||||
"external_app_not_selected": "Не выбрано приложение",
|
||||
"choose_app": "Выбрать",
|
||||
"clear_app": "Очистить",
|
||||
"default_app": "По умолчанию",
|
||||
"set_default_app": "Сделать по умолчанию",
|
||||
"set_default_app": "Сделать стандартным",
|
||||
"section_diagnostics": "Диагностика",
|
||||
"debug_mode": "Режим отладки"
|
||||
},
|
||||
@@ -1525,13 +1517,13 @@
|
||||
"change_location": "Изменить",
|
||||
"change_location_confirm": "Выбрать папку",
|
||||
"prechange_title": "Изменить расположение данных",
|
||||
"prechange_message": "В библиотеке содержатся метаданные, избранное, оценки, теги и другие данные. Рекомендуется использовать стандартное системное расположение. Если вы его меняете, указывайте локальную папку для лучшей производительности.",
|
||||
"prechange_message": "В библиотеке содержатся метаданные, избранное, оценки, теги и другие данные. Рекомендуется использовать стандартное системное расположение. Если вы его меняете, для лучшей производительности указывайте локальную папку.",
|
||||
"restore_default_location": "Сбросить в стандартное",
|
||||
"restore_default_confirm_title": "Сбросить в расположение по умолчанию",
|
||||
"restore_default_confirm_title": "Сброс в расположение по умолчанию",
|
||||
"restore_default_confirm_message": "Все библиотечные файлы данных будут перемещены в расположение по умолчанию.",
|
||||
"restore_default_confirm_ok": "Сбросить",
|
||||
"busy_library_indexing": "Нельзя изменить расположение данных во время индексации библиотеки.",
|
||||
"busy_face_indexing": "Нельзя изменить расположение данных во время индексации лиц.",
|
||||
"restore_default_confirm_ok": "Сброс",
|
||||
"busy_library_indexing": "Во время индексации библиотеки изменить расположение данных нельзя.",
|
||||
"busy_face_indexing": "Во время индексации лиц изменить расположение данных нельзя.",
|
||||
"change_success": "Библиотечные данные успешно перемещены",
|
||||
"restore_default_success": "Библиотечные данные возвращены в стандартное расположение",
|
||||
"backup": "Резервное копирование",
|
||||
@@ -1576,7 +1568,7 @@
|
||||
"package": {
|
||||
"name": "Имя пакета",
|
||||
"description": "Описание",
|
||||
"app_description": "Офлайн-ориентированный фотоменеджер для больших локальных библиотек",
|
||||
"app_description": "Фотоменеджер для больших локальных библиотек, ориентированный на автономную работу",
|
||||
"version": "Версия",
|
||||
"build_time": "Время сборки",
|
||||
"author": "Автор",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user