* docs: fix TOC structure * docs: fix wrong section title * remove Home * fix(fern): properly add the landing page